​​Uwaga redaktora: Podsumowanie poniżej zawiera spoilery z 6. odcinka 3. sezonu Foundation.

W zeszłym tygodniu odcinek <em>Foundation</em> zostawił swoich głównych bohaterów w szczególnie niebezpiecznych okolicznościach. Życie Brata Dawa (Cassian Bilton) wisi na włosku po eksplozji w zamku powietrznym, która wyrzuciła go w przestrzeń kosmiczną. Tak samo Gaal Dornick (Lou Llobell), która niespodziewanie stanęła twarzą w twarz z Demerzelem (Laura Birn), być może jedyną kobietą zdolną dorównać strategii Gaal, a także przewyższyć ją siłą fizyczną. Co do Muła (Pilou Asbæk), galaktycznego dyktatora, który przeszedł z cichego czyhającego w cieniu do obserwowania, jak jego plany zaczynają się spełniać. Po tym jak zlikwidował flotę imperialną jednym zamachem, jakie nowe okropności zamierza zadać?

Szósty odcinek 3. sezonu, “Kształt czasu”, w reżyserii Christophera J. Byrne’a i napisany przez Erica Carrasco oraz współtwórcę serii Davida S. Goyera, nie traci czasu na omówienie losów tych postaci oraz kontynuację historii tych, których opowieści zeszły na dalszy plan w zeszłym tygodniu. A nazwanie wszystkiego, co się dzieje, równoważnym do Foundation przewracającego swoje galaktyczne szachownice? To byłoby niedopowiedzeniem.

Na początek Muł — schowany w miejscu, które stało się jego nową bazą operacyjną — budzi się krzycząc z koszmaru dotyczącego tej samej bezimiennej twarzy, która nawiedzała go przez lata. Dzięki krótkiemu spotkaniu z Hanem Pritcherem (Brandon Bell) w odcinku 3, Muł w końcu ma twarz, która towarzyszy jego wizjom. “Mam znaleźć Gaal Dornick, zanim ona znajdzie mnie,” przysięga, z dzikim wzrokiem, spocony i półdeliryczny z desperacji. “Muszę ją zniszczyć, nawet jeśli muszę spalić wszystko, by to zrobić.” Po tym Muł rozkazuje swoim żołnierzom przygotować jego okręt, Blacktongue, do natychmiastowego odlotu.

Gaal i Demerzel mają brutalną konfrontację w ‘Foundation’ w 6. odcinku 3. sezonu

Co do samej Gaal, nasza bohaterka nie ma się najlepiej. Demerzel obwinia Gaal za zdradę Dawa i jego śmierć; przypuszczenia Demerzel dotyczące tego ostatniego mogą być błędne, wiedząc, jak Foundation potrafi zaskakiwać, ale nanity Dawa przestały nadawać niemal natychmiast po eksplozji w zamku powietrznym. Gaal odrzuca Demerzel, zarzucając jej, że udaje, iż jej zależy, co okazuje się zbyt dużym naciskiem — Demerzel wkrótce wpada w visceralny pokaz ochronnej, matczynej furii. Robot-manjordomo unika pierwszych kilku strzałów z broni Gaal, zanim jeden z nich skutecznie przecina jej policzek. Warkotem Demerzel chwyta Gaal za gardło i przyciska ją do ściany, ujawniając swoją prawdziwą naturę i żądając, aby Gaal wyjawiła wszystkie sekrety Fundacji.

Pomimo duszenia, Gaal jest zszokowana, gdy dowiaduje się, że Hari Seldon (Jared Harris) znał tożsamość Demerzela od samego początku. Przekształca słowa Hariego z ich imperialnego procesu, nigdy nie biorąc pod uwagę możliwości, że jej mentor tak naprawdę błagał o pomoc cichego asystenta tronu. Demerzel częściowo zaprzecza tej hipotezie: “On już przedstawił swoją sprawę. Dr Seldon poprawnie argumentował, że utworzenie Fundacji i zachowanie Imperium nie są celami wykluczającymi się nawzajem.” Nie dostrzegając bezpośredniego zagrożenia dla Imperium, Demerzel dzieli się swoimi wspomnieniami z Harim. Te bezpośrednie doświadczenia pomogły ukształtować jego obliczenia oraz późniejsze przewidywania Prime Radiant, co oznacza, że para “tworzyła psychohistorię” razem.

Dostrzegając swoją jedyną szansę na przetrwanie, Gaal nazywa siebie żywym ucieleśnieniem ostatecznego planu Hariego. Gdy Gaal ujawnia istnienie Drugiej Fundacji i porównuje ją do systemu redundancji Dynastii Cleona, Demerzel waha się, zanim upuści Gaal na ziemię. Teraz to Demerzel jest zafascynowana, zastanawiając się, czy Gaal była “cieniem w [matematyce Radianta]”, którego nie potrafiła wyjaśnić. Łapiąc oddech, jej gardło pokryte siniakami, Gaal wyjaśnia Drugą Fundację: jak Mentalicy pozwalają jej działać z przewidywalnością, której Pierwsza Fundacja nie ma, jak Gaal postrzega czas w sposób nieliniowy, przypominający Spacerowiczów, oraz niezdolność Radianta do skompensowania działań ani Gaal, ani Muła. Powracając do swojego chłodnego, oceniającego tonu, Demerzel domaga się zobaczenia wizji Gaal o Mulu — tej, w której jej nemesis dusi ją i krzyczy jej w twarz.

Magnifico Giganticus jednoczy walczące frakcje Fundacji w 6. odcinku 3. sezonu

Na pokładzie statku zmierzającego do Nowego Terminusa, Bayta Mallow (Synnøve Karlsen) zapewnia smutnego Magnifico Giganticusa (Tómas Lemarquis), że Fundacja nie rozdzieli ich na siłę; oboje mają zbyt dużą umiejętność w “sprawianiu, że ludzie nas kochają”. Ten optymizm wydaje się początkowo nietrafiony; gdy Toran (Cody Fern) prosi o pozwolenie na lądowanie, bezgłos Warden Greer (Krista Kosonen) odmawia. Otoczony przez statki atakujące Fundacji, Toran (Cody Fern) wymienia nazwisko Hana Pritchera, ponownie udowadniając, że jest błyskotliwy w kryzysie. Po napiętej chwili Greer pozwala im na dokowanie.

Na planecie, żołnierze eskortują kwartet do celi Hana. To starcie przebiega według podobnego schematu: Randu Mallow (Darren Pettie) natychmiast atakuje Hana krzesłem, Han chwilowo zdobywa przewagę, a ekspertyza Bayty rozładowuje bójkę. Gdy Han zdaje sobie sprawę, że przywieźli instrument Magnifico (oficjalnie nazywany “viso-sonor”) do Nowego Terminusa, zbliża się do muzyka, który chętnie zgadza się użyczyć swoich umiejętności dla lepszej sprawy. W biurze burmistrza Indbura (Leo Bill) wybucha kolejna sprzeczka, tym razem między Indburem a Randu. Zniecierpliwiony Toran namawia do dyplomatycznej jedności w obliczu zamiarów Muła — zwłaszcza że Skarbiec wkrótce ma zostać otwarty, a Hari Seldon będzie miał swoje zdanie na temat tego, czy skłócone frakcje Fundacji są wystarczająco dojrzałe, by odłożyć na bok nadchodzącą wojnę domową. Magnifico wykonuje viso-sonor, a emocjonalny efekt instrumentów “rozbraja” zarówno Randu, jak i różnorodne kierownictwo Nowego Terminusa, skłaniając ich do połączenia sił przeciwko większemu wrogowi.

Niespodziewane objawienie psuje misję Brata Dnia w ‘Foundation’ w 6. odcinku 3. sezonu

W głębi Mycogen, podziemia Trantoru, przebrany Brat Dnia (Lee Pace) wtopił się w wieczorne tłumy. Dostrzega raport na temat eksterminacji floty imperialnej, ale utrzymanie polityki Imperium nigdy nie było jego zmartwieniem, nawet przy powszechnym zagrożeniu u ich progu. Zamiast tego, Dzień kupuje cukierki od sprzedawcy ulicznego i wciąż zmierza w kierunku konkretnego budynku mieszkalnego. Song (Yootha Wong-Loi-Sing) odpowiada na jego pukanie. Między jej wymazanymi wspomnieniami a przebraniem Dnia, wita go z zdezorientowaną ciekawością, jaką daje się obcemu. Gdy odsłania swoją twarz, uśmiech Song opada w zszokowane przerażenie.

W jej mieszkaniu, niespokojna i niepewna Song przyjmuje dary Dnia oraz jego komplementy, ale zastanawia się nad jego obecnością. Dzień zapewnia ją o swoim uczuciu i oferuje Song mały implant, który przywróci jej wspomnienia; ukradł je przed ucieczką z Trantoru, ponownie łamiąc zasady dla miłości. Song zdecydowanie odrzuca ten gest, zadowolona, że jest wolna od ich układu. Wydaje się, że waha się tylko raz, gdy Dzień informuje ją, że spotkała jednego ze swoich bogów.

Jednak pomimo pokusy, by dowiedzieć się więcej, Song już skontaktowała się z uzbrojoną sojuszniczką (Laura Berlin) i trzyma się mocno swoich przekonań, gdy ta kobieta wyważa drzwi i strzela do Dnia dwoma nieśmiertelnymi strzałami. Dzień zapewnia, że nie ma zamiaru ani zagrażać Song, ani jej towarzyszkom z Inheritance. Jego była ukochana przerywa jego prośby. Przedstawiając się pełnym imieniem, Songbird-17, spokojnie oświadcza: “Nie należę do ciebie. Jeśli kiedykolwiek powiedziałam, że cię kochałam, to dlatego, że się ciebie bałam. Nigdy nie mogłam cię kochać.” Song potwierdza to, przedstawiając drugą kobietę, Oceanglass-49, jako swoją “partnerkę życiową” — co łamie serce Dnia.

Muł przeprowadza kolejny niszczycielski atak w ‘Foundation’ w 6. odcinku 3. sezonu

Z powrotem na statku Gaal, Demerzel uzyskuje dostęp do wspomnień Gaal przez “zatoki nosowe i nerwy otoakustyczne” człowieka. To bolesny proces, i chociaż ostatni przetrwały robot nie chełpi się torturowaniem Gaal, nie okazuje również żadnego żalu. Demerzel rozpoznaje piekielne miejsce, w którym Gaal i Muł wkrótce się spotkają, jako Imperialną Bibliotekę Trantoru, a następnie uzyskuje dostęp do przyszłego momentu, który Gaal nie potrafi dostrzec: wszechogarniającej ciemności. Gdy Demerzel próbuje iść naprzód, jej ciało migocze niebieskim światłem, a wysiłek wymusza ponowne uruchomienie jej systemów.

Demerzel powraca do świadomości, gdy czujniki statku ożywają wokół niej i natychmiast zajmuje się złożoną Gaal, wznawiając jej zatrzymane serce dwoma elektrycznymi szokami. Żaden z uczestników nie był świadkiem niczego, ale ich wysiłki nie poszły na marne: Demerzel wykryła dźwięk “fal grawitacyjnych emanujących z czarnej dziury”, dźwięk zbyt niski, by usłyszały go ludzkie uszy. Widzowie wiedzą, że tajna superbroń Brata Zmierzchu (Terrence Mann) musi spowodować tę katastrofę, ale ponieważ żadna z kobiet nie wydaje się świadoma jego projektu, muszą odkryć jego istnienie, zanim będą mogły zapobiec jego skutkom.

Gdy zaćmienie Nowego Terminusa osiąga całkowitość, Skarbiec się otwiera. Zanim grupa — składająca się z Indbura, trzech Mallowów, Magnifico, Dr. Ebling Mis (Alexander Siddig) i innych liderów Fundacji — wychodzi, aby spotkać swojego ikonę w całej jego holograficznej chwale, Indbur i Greer odwiedzają Hana w jego celi ponownie. Biorąc pod uwagę wiedzę Hana o Mulu, Indbur wie, że Han służy oddzielnej władzy. Han nic nie ujawnia, powołując się na swoją lojalność wobec Planu Seldona. Wewnątrz Skarbca hologram Hariego wita swoich gości i gratuluje im postępów. Ale Toran ma na myśli tylko Muła. Niestety, ta starsza wersja świadomości Hariego nie wie nic o Mulu — co skłania do nawiązania połączenia holograficznego na żywo z samym złoczyńcą.

Na niebie nad Skarbcem Blacktongue zstąpił na nieświadomy Nowy Terminus. Co więcej, Muł obrócił flotę Fundacji przeciwko sobie, nawiązując do tego, jak zaatakował Kalgan. “Po prostu usuwam stado, zanim przejmę stery,” drwi Muł. “Potem wszyscy ruszymy na Trantor razem. To był zawsze mój plan.” Bez słowa, Hari znika i ponownie aktywuje pole null, zmuszając wszystkich wewnątrz do powrotu w bezpośrednie niebezpieczeństwo.

Pierwsza Fundacja się rozpada w ‘Foundation’ w 6. odcinku 3. sezonu

W całej galaktyce interakcje Gaal i Demerzel kończą się tak pokojowo, jak to możliwe, biorąc pod uwagę okoliczności. Demerzel ma “dużo do przemyślenia”, ale jak porządny matematyk, Demerzel odmawia pomocy Gaal bez konkretnych dowodów, że jej wizje są rzeczywiście prorocze. Gdy Demerzel odchodzi w kierunku zamku powietrznego, zatrzymuje się, przechwytując franticzne transmisje o ataku Muła na Nowy Terminus. “On przejąłby szeptającą flotę Fundacji, co oznacza, że mógłby być u progu Trantoru w mgnieniu oka,” ogłasza Demerzel. Jej uwaga jest potrzebna gdzie indziej, zamek powietrzny zamyka się za nią. Gaal, zrozpaczona, natychmiast dzwoni do Hana.

Czy ukochany Gaal przeżył atak Muła, to tajemnica, na którą odpowiedź przyniesie późniejszy odcinek. Pole null Skarbca kończy się zamykaniem, zanim kontrolowana umysłowo flota szeptająca może wyrządzić zamierzone lub przypadkowe szkody, ale Bayta, przytłoczona przez efekty pola, upada tuż poza jego kręgiem. Gdy Indbur, Randu i inni unikają szalejących statków i wymierzonych strzałów, Toran przerzuca Baytę przez ramię i popycha do przodu pieszo — niebo płonie nad ich głowami.

Foundation sezon 3 jest dostępny do oglądania na Apple TV+.