Weteranka seriali mydlanych dołączyła do obsady Beyond the Gates. Jej casting potwierdzono już w kwietniu, jednak szczegóły dotyczące jej roli nie zostały ujawnione. Brat jej postaci w serialu początkowo jest zdezorientowany co do związku siostry z szefem przestępczym, aż do momentu, gdy ona dokonuje szokującego wyznania.

Ashley Jones dołącza do Beyond the Gates w nowej roli

Ashley Jones jako Heather, Impaler, zadebiutowała w ostatnim odcinku, w którym Joey cierpliwie czekał na przybycie szefa przestępczego. Wchodzi w płaszczu, a następnie go zdejmuje, aby ujawnić swoją tożsamość.

Początkowo Joey sądził, że może być żoną Impalera lub jego prawą ręką. Jones szybko zmienia temat rozmowy na to, że nie spotkali się od lat. Gdy para przytula się serdecznie, Joey ujawnia, że myślał, iż nigdy jej nie spotka ponownie, zanim poruszy temat jej związku z Impalerem.

Heather mówi, że jest Impalerem, ale Joey śmieje się z tego, zanim zdaje sobie sprawę, że jego siostra nie kłamie. Wspomina, że utrzymywała wizerunek Impalera jako mężczyzny jako przykrywkę. Uspokaja Joey’a, że nie jest już dziewczyną potrzebującą ochrony, ponieważ odkryła swoją siłę.

Wspominając ich ojca, wprawia Joey’a w zakłopotanie. Jednak przyznaje również, co ich patriarchat im zafundował, wskazując na seksizm, któremu musiała stawić czoła oraz na przemoc, jakiej doświadczył Joey. Przyznaje, że nigdy nie chciała podążać drogą sugerowaną przez ojca – małżeństwa i zakładania rodziny przy pozostawieniu wszystkiego chłopcom.

Joey pyta o jej motyw powrotu. Heather ujawnia, że chce, aby współpracował z nią w połączeniu ich nielegalnych interesów, wyjaśniając dlaczego ich duet byłby najlepszy. Kiedy Joey odmawia, Heather nie mówi nic więcej i po prostu przytula go przed odejściem. Prosi go o opiekę nad sobą, podczas gdy Joey zapewnia ją o utrzymaniu kontaktu. Odchodzi z uśmiechem mówiąc, że zamierza pozostać w kontakcie.